Archives

6月28日星期三，ATB（图卢兹-布拉尼亚克机场）机场航站楼扩建项目奠基动工。预计到2018年，机场将增加现有设施，适应旅客客流变化；同时将为旅客和航空公司提供新的服务。工程首期已经启动。 机场扩建施工现场, 机场扩建破土动工 6月28日星期三，ATB股东们相聚一堂，为项目破土奠基。该项目由欧洲卡西尔公司（Casil Europe）于2015年收购机场股权时发起。 该项目联合国家、图卢兹工商部和地方当局，及其它ATB股东联合开发，共同规划机场未来前景，服务本地经济发展。当地金融机构（Caisse d’Epargne de Midi-Pyrénées和Banque Populaire Occitane）积极参与，为项目提供资金支持。此外，BTP众多企业，例如Socotrap、 Bourdarrios、Fauché，及Kardham（项目管理）和 OTCE（设计工作室）等，也参与到项目中。   该工程已在2017年第一季度启动。项目共规划有两部分：北部，扩建D厅，以增加安检通道，完成所有安检程序。另外增设大型购物和餐饮区域，为图卢兹搭建足以比肩其欧洲竞争对手的平台。南部，A厅扩建工程已经展开。该航站楼将优先接纳低成本和本土企业的入驻。   图卢兹-布拉尼亚克机场监事会主席 Anne-Marie Idrac女士表示，“这次破土动工仪式奠定了我们将要打造一座更高效更具国际规模的机场。 机场开发建设，符合共同利益，服务大众，因为有竞争力的平台及其所提供的高质量服务能够促进区域经济的增长。一座美丽的机场能够吸引国外旅游机构，增加当地旅游业；同时空中航线的开放也将有助于本土企业开拓新的市场。”   欧洲卡西尔公司总裁王化冰先生就国际视野发表看法：“我们坚信，图卢兹–布拉尼亚克机场的发展潜力巨大。 这也是欧洲卡西尔公司进驻ATB股东大会，倡导具有国际意义的项目的原因；所有股东认可这项宏伟目标，意图打造一个更具魅力的奥克西塔尼。 今天，这一目标得以巩固：机场扩建工程已经启动，新的服务将于2018年推出，所有的这些举措都将推动机场提升到一个新的高度。机场的开发建设将加大与世界其它地区的交流，带动当地经济的发展”。   Anne-Marie Idrac and the shareholders laid the foundation stone for the expansion of the terminal building.…