« Je t’aime » est un album écrit par Guillaume Olive, illustré par He Zhihong et publié aux éditions Seuil Jeunesse. Couché dans son berceau, un enfant s’endort en se demandant ce que signifie : « Je t’aime »
Je t’aime
Aimer c’est comme ?
Nous avons tous un jour (tous les jours) dit « je t’aime » à nos enfants. Ce sentiment si fort n’est pas forcément simple à appréhender ou comprendre pour un enfant de trois ans.
Avec des illustrations où l’amour est présent, l’auteur propose à l’enfant d’interroger les animaux et d’arriver à cerner ce que veut dire ce sentiment tellement essentiel dans la vie.
Dans ses rêves, un enfant interroge ses amis les animaux : ça veut dire quoi, pour vous, « Je t’aime » ?
- Pour le buffle, aimer c’est comme la pluie qui nourrit la terre.
- Pour le canard, aimer c’est beau comme le vent du printemps.
- Pour le moineau, aimer, c’est bon comme la rosée du matin.
- Pour l’abeille, aimer c’est comme la chaleur du soleil.
Au fil de cet album délicat, l’enfant trouvera lui aussi la définition du mot « aimer ».
La délicatesse des mots est un pur bonheur et c’est un livre que votre enfant prendra plaisir à lire et relire, vous aussi d’ailleurs. Vous refermerez la dernière page en disant à votre enfant « je t’aime » et il saura encore plus l’amour que vous lui donnez.
Guillaume Olive
Guillaume Olive a fait des études de sinologie à l’École pratique des hautes études (EPHE). Passionné par les contes populaires, il est l’auteur de plusieurs ouvrages sur la Chine, et le traducteur de Poèmes de Chine au Seuil jeunesse.
He Zhihong
He Zhihong est diplômée des Beaux-Arts de Pékin. Elle a réalisé de nombreux ouvrages pour la jeunesse, illustrés dans la grande tradition chinoise, sur soie ou sur papier de riz. Elle est également l’auteur de La Fille du pays des neiges, Mes images de Chine (2011) et Que fais-tu bébé ? (2014).
Merci pour cet article, dés que je veux acheter un album à mes petits enfants, je parcours la liste que vous nous faites partager, bonne journée.
C’est bien vrai cela, voilà trois mots, très fort, que j’ai bien du mal à dire, je les ai trouvé bien trop galvaudé.
@mitié
Merci pour cette jolie présentation. Amitiés
Un bel album tout en douceur, tant dans les mots que dans les illustrations. Un bel objet !
C’est un album que j’achèterai sans doute pour mes petits-enfants.
Merci pour la découverte, Bernie.
Passe une douce journée.
Je l’ai feuilleté hier… et, malheureusement, je ne l’ai pas acheté.
Il est effectivement magnifique, l’histoire et les dessins sont superbes, j’ai adoré… mais, et c’est rédhibitoire, les finitions du livre m’interdisent de le mettre entre les mains d’un enfant.
L’album a été massicoté après sa réalisation, les tranches de la couverture cartonnée sont à vif et coupantes.
C’est une catastrophe éditoriale à ne pas mettre entre de petites mains. 🙁
Curieux car l’exemplaire que j’ai n’a pas du tout les tranches de couverture à vif et coupantes. Si cela avait été le cas je n’aurais pas chroniqué le livre
Ta réponse me conforte dans le fait qu’il s’agissait sans doute d’exemplaires défectueux.
J’essaierai de le chercher dans d’autres librairies pour le savoir.
Merci, Bernie.
comme on dit, chacun voit midi à sa porte.
Pas si simple en effet de définir ce verbe, et une bonne idée de tenter l’ explication
Bonne journée
Amitié