Aiko Konomi travaillant les chapelets de couleurs pour la tapisserie La sieste de Mei et Totoro - Cité internationale de la tapisserie ©Zoé Forget

L’Imaginaire de Hayao Miyazaki en tapisserie d’Aubusson

Hayao Miyazaki voit ses mondes oniriques transcendés par la magie des lissiers à la Cité internationale de la tapisserie d’Aubusson. Ce projet monumental, véritable pont entre deux cultures d’excellence, redéfinit les frontières de l’art textile contemporain en offrant une nouvelle dimension aux chefs-d’œuvre de l’animation japonaise.

Hayao Miyazaki - Aiko Konomi travaillant les chapelets de couleurs pour la tapisserie La sieste de Mei et Totoro - Cité internationale de la tapisserie ©Zoé Forget
Aiko Konomi travaillant les chapelets de couleurs pour la tapisserie La sieste de Mei et Totoro – Cité internationale de la tapisserie ©Zoé Forget

Une rencontre inédite entre deux arts majeurs

L’alliance entre la rigueur technique de la tapisserie d’Aubusson et la poésie visuelle du Studio Ghibli ne relève pas du hasard. Depuis 2020, la Cité internationale de la tapisserie déploie une énergie créative hors du commun pour transposer la vision de l’artiste japonais dans la laine. Ce travail colossal n’est pas une simple reproduction ; c’est une réinterprétation artistique qui demande une compréhension profonde de la lumière, du mouvement et de l’émotion.

Pour ceux qui souhaitent approfondir vos connaissances en explorant nos richesses culturelles et artistiques, nous vous invitons à parcourir notre rubrique culture dédiée. L’art, sous toutes ses formes, nourrit l’esprit et cette collaboration témoigne de la vitalité de nos savoir-faire face à la culture numérique mondiale.

Le programme « L’imaginaire de Hayao Miyazaki en tapisserie d’Aubusson » n’est pas seulement un hommage technique. C’est une célébration de la transmission des savoirs. En faisant dialoguer les techniques séculaires du tissage avec l’iconographie moderne, la Cité réussit un tour de force : rendre palpable l’imaginaire, transformer le dessin animé en matière tangible. Les visiteurs qui arpentent les salles d’exposition ne voient pas seulement des tentures ; ils ressentent la texture d’un rêve devenu réalité.

La Sieste de Mei et Totoro de Hayao Miyazaki, une prouesse textile

Parmi les pièces maîtresses de cette collection, La Sieste de Mei et Totoro occupe une place à part. Avec une surface impressionnante de 31,5 m², cette œuvre monumentale représente le sommet actuel du savoir-faire aubussonnais. Sa création fut une odyssée, nécessitant près d’un an et demi de tissage ininterrompu.

La réalisation de cette pièce a été rendue possible grâce à un élan de solidarité incroyable. Plus de 1 350 contributeurs ont soutenu la campagne de financement participatif en 2024, prouvant l’attachement viscéral du public à cette initiative. Ce soutien populaire, couplé à l’engagement de mécènes passionnés, a permis aux ateliers de consacrer le temps nécessaire à ce travail de précision.

Le tissage a été confié à un groupement d’ateliers d’excellence, incluant l’Atelier A2, l’Atelier Just’lissières, l’Atelier A. Konomi et la lissière Margot Malaubier. Ce chantier, réalisé au sein même de la Cité, offre aux visiteurs une chance unique d’observer les coulisses de la création. Voir les mains des artisans manipuler la laine pour reproduire les nuances subtiles du pelage de Totoro ou la douceur de la forêt est une expérience sensorielle que seule une visite sur place peut offrir. Il est possible de consulter le site officiel de la Cité internationale de la tapisserie à Aubusson pour en savoir plus sur ces artisans passionnés.

La Cité internationale de la tapisserie : gardienne d’un savoir-faire

Installée en Nouvelle-Aquitaine, la Cité internationale de la tapisserie est bien plus qu’un musée. C’est un laboratoire vivant. Depuis son inscription au Patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO en 2009, le savoir-faire d’Aubusson est sous les projecteurs du monde entier. La Cité a pour mission de ne pas laisser mourir cet art, mais au contraire, de le projeter dans le futur.

Quatre missions structurent son engagement quotidien :

  • La conservation : Protéger une collection de référence labellisée « Musée de France ».
  • La pérennisation : Former les futures générations de lissiers, notamment via le Brevet des Métiers d’Art avec le GRETA du Limousin.
  • La création contemporaine : Conduire une politique audacieuse d’enrichissement du fonds contemporain.
  • L’écosystème local : Développer le design textile dans la région Aubusson-Felletin.

Cette approche globale permet de maintenir une filière de production complète. Ici, chaque geste compte. De la préparation du carton à la pose du dernier fil, les lissiers perpétuent une tradition tout en relevant les défis des créations contemporaines ambitieuses. Après le succès retentissant de la tenture Aubusson tisse Tolkien entre 2017 et aujourd’hui, le projet Miyazaki confirme que la tapisserie est un média vivant, capable de traduire les mythologies modernes les plus complexes.

Le processus créatif : du carton à la tombée de métier

La réalisation de ces tapisseries suit un protocole rigoureux et fascinant. Tout commence par la sélection d’images iconiques tirées des films du Studio Ghibli, validées par l’équipe technique de la Cité et par le Studio lui-même. Chaque détail compte.

Le moment le plus attendu est sans conteste la « tombée de métier ». C’est une cérémonie symbolique qui marque la fin de l’exécution d’une pièce. Imaginez : le tissage se fait à l’envers, les lissiers ne voient jamais le résultat final côté endroit avant ce moment précis. Lors de la tombée de métier, les fils de chaîne sont coupés par les participants. C’est l’instant de vérité où l’œuvre est libérée du métier à tisser, révélant enfin ses couleurs, ses textures et ses reliefs pour la première fois.

Pour partager cet instant émotionnel, la Cité retransmet souvent ces événements en direct sur sa chaîne YouTube. C’est une manière inclusive de permettre au public, qu’il soit à Aubusson ou à l’autre bout du monde, de partager la naissance d’une œuvre d’art. Cette transparence est au cœur de la médiation moderne que prône l’institution : inviter le spectateur dans les coulisses de la création patrimoniale.

L’héritage cinématographique de Hayao Miyazaki

Il est impossible de parler de ces tapisseries sans évoquer le maître à l’origine de ces visions : Hayao Miyazaki. Né en 1941 à Tokyo, son parcours est une leçon de persévérance et de créativité. Diplômé en sciences politiques, il choisit très tôt la voie de l’animation, rejoignant la Toei Animation en 1963.

Sa carrière, riche et foisonnante, est jalonnée de succès qui ont marqué l’histoire du cinéma mondial. Co-fondateur du Studio Ghibli en 1985, il a su créer un langage visuel unique. Qu’il s’agisse de l’univers mystique de Princesse Mononoké (1997), de l’onirisme du Voyage de Chihiro (2001) — qui a reçu l’Oscar du meilleur film d’animation — ou de la poésie mélancolique de Le Vent se lève (2013), chaque film est une œuvre d’art totale.

Son influence dépasse largement le cadre du grand écran. En 2014, il reçoit un Oscar d’honneur pour l’ensemble de sa carrière. Plus récemment, en 2023, Le Garçon et le Héron a confirmé que, même après des décennies de création, son génie reste intact. Ses dessins, ses bâtiments (comme le Musée Ghibli à Mitaka) et ses écrits témoignent d’un esprit toujours en éveil, dont la traduction en tapisserie d’Aubusson semble être la suite logique et prestigieuse.

Les films de Hayao Miyazakichoisis pour cette tenture monumentale

Le projet actuel vise à créer six tapisseries majeures, chacune capturant l’essence d’un film iconique :

  1. Princesse Mononoké (1997) : Une fresque épique sur la nature et les hommes.
  2. Le Château ambulant (2004) : Un chef-d’œuvre visuel sur la transformation.
  3. Le Voyage de Chihiro (2001) : Une quête initiatique inoubliable.
  4. Mon voisin Totoro (1988) : La douceur et l’enfance au cœur de la forêt.
  5. Nausicaä de la Vallée du Vent (1984) : Le récit fondateur de l’écologie selon Miyazaki.
  6. Le Secret de la Fukai (prévu pour 2027) : La conclusion magistrale de cette série.

Chaque pièce est une fenêtre ouverte sur ces mondes, figée dans la laine, offrant aux visiteurs une expérience contemplative unique.

Planifier votre visite à Aubusson

Pour découvrir ces merveilles, une visite à la Cité internationale de la tapisserie s’impose. Située au cœur de la Creuse, à Aubusson, l’institution accueille les visiteurs dans un écrin moderne.

  • Adresse : Rue des Arts, 23200 Aubusson.
  • Horaires (Septembre à Juin) : 9h30-12h et 14h-18h. Fermé le mardi.
  • Horaires (Juillet et Août) : 10h-18h (en continu). Fermé le mardi.

Que vous soyez un passionné d’animation, un amoureux de l’art textile ou simplement curieux, cette exposition vous garantit un moment hors du temps. La découverte de ces tapisseries monumentales laisse une empreinte durable sur tous ceux qui croisent leur chemin.

FAQ : Tout savoir sur le projet Hayao Miyazaki à Aubusson

Où se trouve la Cité internationale de la tapisserie qui expose ces œuvres ?

La Cité internationale de la tapisserie se situe à Aubusson, dans la Creuse (région Nouvelle-Aquitaine). Vous pouvez y découvrir l’ensemble du projet Miyazaki ainsi que des expositions temporaires sur le design textile.

Quels films de Hayao Miyazaki ont été transformés en tapisseries ?

Les œuvres incluent des classiques comme Princesse Mononoké, Le Château ambulant, Le Voyage de Chihiro, Mon voisin Totoro et Nausicaä de la Vallée du Vent. La série se clôturera en 2027.

Qu’est-ce qu’une « tombée de métier » ?

Conclusion

Le programme « L’Imaginaire de Hayao Miyazaki en tapisserie d’Aubusson » représente bien plus qu’une collaboration artistique ; c’est un vibrant hommage au génie créatif et au savoir-faire artisanal. En invitant l’imaginaire du maître japonais dans la matière noble de la laine, la Cité internationale de la tapisserie réussit à créer un pont intemporel entre le Japon et la France, entre l’animation et le patrimoine. C’est une invitation au voyage, à la contemplation et à l’émerveillement.

Nous serions ravis de connaître votre avis sur ce projet ambitieux. Êtes-vous amateur des films de Miyazaki ? Avez-vous déjà eu la chance d’admirer une tapisserie d’Aubusson en vrai ? Exprimez-vous en commentaire et partageons ensemble cette passion pour les arts et la culture !

Partagez l'inspiration
Bernie
Bernie

Blogueur, photographe et rédacteur web basé à Toulouse. Ingénieur de formation, je partage depuis 2009 un regard technique et curieux sur le voyage, la culture, la gastronomie et le blogging. Mon profil LinkedIn

Articles: 12393

Mises à jour de la newsletter

Saisissez votre adresse e-mail ci-dessous et abonnez-vous à notre newsletter

14 commentaires

  1. Des oeuvres superbes , je suis allée voir les vidéos c’est vraiment impressionnant ce savoir faire.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *