Sky My Husband...

Sky My Husband

Nos franglicismes sont fantastiques ...

franglicismes ... un nouveau mot...

à voir ...

hors, donc ...

Le mot à mot ...

peut être hilare ...

hilare hilare ...

drôle denompour un pape ..

grue ciel nuage
© Bernieshoot

eg :

"dans le plus simple un appareil"

en fanglicisme

"In the plainest camera"

promis les filles vous ferez de l'effet

in englis just say : In your birthday suit...

 

My sister is not a boy

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
F
<br /> alors si on fait de l'effet ok mais sur la grue on m'y verra pas j'ai le vertige moi<br />
Répondre
J
<br /> "My creasy mistresse is fantastic" heureusement !...<br />
Répondre
N
<br /> oui, des nouveaux mots a s'y perdre, et pas toujours agréables a l'oreille, je te souhaite une belle soirée gros bizzzzzzzzzzzzzzzous<br />
Répondre
G
<br /> elle fait le pied de grue...en Français<br />
Répondre
A
<br /> C'est vrai que c'est très pur, ces structures qui rappellent la Tour Eiffel.<br /> <br /> <br /> Le ciel est moutoneux, un peu menaçant, même ! <br /> <br /> <br /> à bientôt !<br />
Répondre
J
<br /> je dois admettre quand même que mon fils qui vit à Londres depuis au moins trois ans et certainement encore pour de nombreuses années puisqu'il s'y est marié, a parfois bien du mal à nous parler,<br /> il réfléchit maintenant en anglais, traduis et parle, c'est assez amusant d'ailleurs ces mots étranges qui n'existent d'aucun côté de la Manche !<br /> <br /> <br /> Ma fille qui n'y a fait qu'un an passé et quelques temps en Suède a aussi parfois un peu de mal à retrouver son français bien qu'elle soit rentrée à Toulouse, justement dans le quartier<br /> mouvementé de la semaine dernière !<br /> <br /> <br /> Bonne journée,<br /> <br /> <br /> Jj<br />
Répondre
L
<br /> The sky's the limit. The world is your oyster.<br /> <br /> <br /> So the oyster is your husband?!<br />
Répondre
N
<br /> My dog is not a cat aussi :)<br />
Répondre
J
<br /> bon samedi<br />
Répondre
M
<br /> Oups, cela se corse !<br />
Répondre
M
<br /> Ouh que j'ai mal à la "crane" ce matin !! :-D<br />
Répondre
C
<br /> and my tailor is rich ! <br /> <br /> <br /> et beautiful photo !...<br /> <br /> <br /> bisous<br />
Répondre
A
<br /> bon samedi<br />
Répondre
M
<br /> Montée au ciel  vertigineux loll<br /> <br /> <br />  bonne journée BELBE<br />
Répondre
T
<br /> my tailor is rich.. j'en suis là.; tu vois mon niveau..<br /> <br /> <br /> je ne peux ouvrir mes coms dans mon administration: j'aime beaucoup ton com de ce matin .il est signe de ton intelligence et de ta sensibilité..cela ne me surprend pas.chapi, chapo;<br /> <br /> <br /> bon week<br /> <br /> <br /> télos<br />
Répondre