Bernieshoot

Blog Webzine Toulousain éclectique et foisonnant où la qualité domine l’actualité.

Pourquoi la signalisation est-elle en image ?

Les panneaux de signalisation, d’interdiction, publicitaires ont depuis très longtemps pris place dans notre mobilier urbain quotidien. Le message est traduit par une image ou du texte.

Coming Going Nowhere

Coming Going Nowhere

les insolites de mes humeurs,
des insolites d'ici et d'ailleurs,
croquer avec plaisir, amertume, colère ...
Pour le jour ...
halte au feu.

Bien à toi !
barbecues Prohibited

belbe

ILLETRISME

 

Lire un panneau

C’est un constat qui malheureusement ne date pas d’hier mais contrairement aux deux photos présentées dans cet article. La première a été prise à Toulouse et la seconde à Edimbourg et toutes deux ont un message est textuel.

Comme il est en anglais, vous allez me dire tout le monde ne parle pas anglais donc une image aurait été bienvenue.

Pour le second je vous l’accorde une image aurait pu traduire le même message et l’information aurait pu être décodée sans parler anglais.

Pour le premier qui est un message artistique voir philosophique là il est essentiel de pouvoir le lire mais surtout de le comprendre.

Lire un panneau ou file du temps est devenu regarder un panneau pour en comprendre la signification.

Cette évolution est de plus en plus criante depuis l’apparition du langage sms.

 

Incapacité à comprendre

Des études ont montré qu’une  grande majorité des français utilisent à peine 300 mots pour s’exprimer et n’en maitrisent pas forcément totalement le sens. Depuis déjà longtemps un certain nombre de journaux utilisent des logiciels pour vérifier que ce sont bien des mots usuels qui sont utilisés afin d’éviter toute difficulté de lecture.

Cette volonté de limiter la difficulté à comprendre un texte ou un message amène un nivellement par le bas de notre culture.

Il est plus simple aujourd’hui de mettre des simleys pour indiquer si c’est bien ou mal ou une couleur pour dire oui ou non.

Les 300 mots de vocabulaire utilisés correspondent à ce que devrait savoir un enfant au collège. Il est impossible pour un adulte de pouvoir prétendre s’en sortir avec des d »marches administratives ou plus simplement apporte une aide aux devoirs des enfants.

Le phénomène est difficilement réversible. Les médias télévisuelles l’ont bien compris et , sauf quelques rares exceptions, ne proposent aucune émission de culture ou de films avec des dialogues évoluées à un heure de grande écoute.

 

Comprendre c’est être libre

Donner la capacité de compréhension et d’analyse d’un sujet devrait être une priorité de  notre société. En tirant le niveau vers le haut et en proposant des sujets qui ne seront souvent jamais abordé dans le domaine familial, l’école a un rôle fondamental à jouer.

Il est stupide et dangereux de considérer que certaines matières sont inutiles, la soif d’apprendre devrait être l’objectif quotidien.

Alors nous venons de nulle part et nous allons nulle part.

 

bernieshoot blogger photographe chroniqueur

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

missfujii 27/10/2015 06:30

Quand je bossais au centre sociale, j'en ai aidé des gens à monter leur dossiers administratifs ! Mais malheureusement beaucoup de gens sont en étayage et se laisse assister, c'est plus facile. Au centre social nous proposions des cours d'alphabétisation et des cours pour apprendre à remplir ses papiers

klara 26/10/2015 08:04

les pictogrammes c'est quand même drôlement pratique pour les personnes dites "handicapées" qui n'ont pas accès à la lecture, cela leur permet une certaine automie

covix 25/10/2015 20:53

J'ai toujours encouragé mes enfants à savoir décoder les mots, la lecture est importante pour cela. Je crois, qu'au lieu ed se lamenter, il serait plus judicieux de se prendre par la main et aider les gamins à progresser. Quand j'envoi un SMS, j'écris les mots intégralement.
Bonne soirée
@mitié

Renee 25/10/2015 14:57

cet appauvrissement du vocabulaire et triste et on le voit chaque jour de plus en plus. Je m'amuse à relever le nombre de heu....ou autres bêtises dites par les présentateur du JT et je suis consternée de voir que plus aucun (ou presque) ne sait parler. C'est pourtant une heure où beaucoup de gens regardent et une émission en plus qui traite de sujets, souvent très graves....Mme Chazal si connue et appréciée qu'elle aie été n'y a pas échappé sur les dernier temps. Quand aux panneaux c'est aussi pour que se soit universelle non? Bisess

dom 25/10/2015 05:31

Certains manquent de vocabulaire, d'autres inventent des mots ... d'une grande intellectitude !
Bon dimanche
♥ Bisoux ♥

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ dom Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

Amal 25/10/2015 03:49

Illetrée j'en suis entourée.

pendragon 24/10/2015 22:28

Les premiers pictogrammes sont apparus en 1928, c'était pour la signalisation routière,
cela se voulait partir d'un bon principe, il fallait que le conducteur soit à même de comprendre l'information très rapidement.
Ensuite cela c'est généralisé petit a petit, en fonction de la population, de ses capacités à s'intégrer, ou pas.
Le nivellement par le bas est le propre de nos politiques, mais pour pouvoir mettre ça en place, il ne faut pas que les gens soient à même de comprendre
ça commence à l'école, avec des méthodes d'apprentissage soit-disant "moderne", résultat, un môme de 21 ans qui ne sait quasiment ni lire ni écrire, en le tout en 2015 !!!! et ce n'est pas faute d'avoir essayer, mais les instits était contre l'emploi du B A BA à la maison, Sic on marche sur la tête
Pour moi il est clair que c'est voulut et organisé, il y a un proverbe qui dit "le savoir c'est le pouvoir" moins les gens en savent et comprennent mieux le ppouvoir se porte.
Mais il y a un autre soucis, c'est que maintenant, même les pictogrammes, certains ont du mal a en comprendre le sens, ne serait-il pas temps de mettre un grand coup de pied dans la fourmilière ,de dire STOP. La société Française est en train d'imploser petit à petit, tout le monde le sais, personne ne bouge.
Va t-il falloir en passer par les "Extrêmes" pour rétablir un semblant d'ordre, d'éducation,de civisme dans ce pays ?
Je ne sais pas ce que cela va donner, mais je crains le pire....par contre je n'en serais nullement surpris, puisque nous avons des politicards à la place d'hommes politiques.

LADY MARIANNE 24/10/2015 20:05

le plus souvent ce sont des images à mon avis-
sinon en texte les étrangers vont chercher dans leur dico !
les illettrés hélas il en existe trop !!
bonne soirée !

philippe 17/09/2009 22:01

Mon barbecue servira encore ! c'est bien trop précieux de pouvoir en faire

Belbe 17/09/2009 22:06


attention la police veille
Bien à toi !


hauteclaire 17/09/2009 00:40

Dura lex, sed lex !

Belbe 17/09/2009 21:34


lex lex
Bien à toi !


56 MELDIX 77 16/09/2009 05:17

barbecue , la saison se termine
et le temps ne s'y prete plus
agréable journée

MELDIX77 le Briard Breton

Belbe 16/09/2009 16:23


ici si .. sauf si panneau.
Bien à toi !


MonaZimba 15/09/2009 23:04

Zoulou c'est mon tigrou lol
et il adore poser pour moi regarde :)
http://zzzcats.chezblog.com
hey pense à moi demain dentiste bouh...
bisous, à bientôt.... Mona

Belbe 16/09/2009 16:23



courage pour ot dentiste !
Bien à toi !



La Commère 15/09/2009 22:52

Ok chez nous si la sécheresse continue, nous allons devoir imiter les indiens et faire une dans pour invoquer la pluie... :-) Ciao Bonne fin de semaine, Marion

Belbe 16/09/2009 16:22


l'eau une ressource rare
Bien à toi !


Armide 15/09/2009 22:13

Le feu a ravagé l'appartement de mes voisins, il y a de cela quelques mois. Ils n'avaint pas de barbe Q

Belbe 15/09/2009 22:15



oh barbe Q .. ah non c'était Suzy
Bien à toi !



clementine 15/09/2009 19:30

Ils doivent avoir peur du réchauffement de la terre.. lol..
bonne soirée
clem

Belbe 15/09/2009 19:52


ils sont écossais
Bien à toi !


Nettoue 15/09/2009 16:10

De forêt certes ! Bien vu
Amicalement
Nettoue

Belbe 15/09/2009 19:51


clic
Bien à toi !


Fethi 15/09/2009 12:55

Barbecues intedits.... mais commentaire autorisé!Bonne journée

eva48 15/09/2009 10:10

humeur!!
colère!
douceur.....
modération!

Belbe 15/09/2009 19:47


chut alors
Bien à toi !


56 MELDIX 77 15/09/2009 09:13

la barbe a papa
non!
pour barbecue
rasoir ou épilatoir
point prohibé

bonne journée

MELDIX77 le Briard Breton

Belbe 15/09/2009 19:47



et en écossais ?
Bien à toi !



oups007 15/09/2009 06:57

coucou notre Bernard, petit passage pour te faire de gros potouxxxxxxxxxxxxxxxx et te souhaiter une douce journée, merci pour ta belle amitié, toute notre tendresse tes amis la fée plume et ses merveilleux lutins

Belbe 15/09/2009 19:46



il inspire ce panneau !
Bien à toi !