Bernieshoot

Web Journal Toulousain éclectique et foisonnant où la qualité domine l’actualité.

Musik hören und zeitgleich...

Die Musik, ein Mittel um eine Sprache zu lernen, sei es seine eigene oder eine Fremdsprache, kann eine Lehre und ein Spiel mit einer fruchtbarer Wirkung sein. Anhand der Musik werden Sie entdecken, dass die Lehre einer Fremdsprache vor allem eine Freude ist.

deutsch bernieshoot

Die Musik für den Spaß am Lernen

Eine Fremdsprache lernen ist keine Sinekure

Im Allgemein haben die Franzosen nicht den Ruf, eine Begabung für Fremdsprachen zu haben (sei es für Englisch, Deutsch, Italienisch oder Spanisch).

 

Dennoch haben wir in unserer Schullaufbahn die Möglichkeit, eine oder sogar mehrere Fremdsprachen in zahlreichen Unterrichtsstunden zu lernen. Sich in einer andere Sprache ausdrücken zu können, bedeutet nicht unsere französische Sprache zu vernachlässigen, sondern sich selber die Fähigkeit anzueignen, mit anderen Personnen in Ihren Muttersprachen oder in einer gemeinsamen Sprache, oft in Englisch, sich auszutauschen und zu unterhalten.

 

Die Bilanz unseres Schulsystemes, im Bezug auf Fremdsprachen, ist schwer zu erschließen. Denn nichtsdestoweniger, können wir die Erkenntnis ziehen, dass Touristen sich über unser Kommunikationsniveau, beispielweise in Englisch, beklagen.

 

Es lässt sich einstimmig und zweiflslos feststellen, dass die mündliche Praxis, die Freude eine Sprache auszuüben, die pädagogischen Werkzeuge und damit auch der Schlüssel zu einem erleicherten Lernen einer Fremdsprache ist. Man sollte nie vergessen, dass wir zuerst mit dem Sprechen mit den umgebenen Erwachsenen und Kinder lernen und erst dann das Schreiben.

 

Die Zeit für eine mündliche Praktizieren und Lernen einer Fremdsprache ist oft zu ungenügend. Aus diesem Grund bietet die Musiksich als passendes Lernwerkzeug, um spielerisch das mündliche Verständnis und Aussprache zu verbessern.

 

Ihre Lieblingslieder als Unterstüzung

Wir haben alle im Kopf englische Lieder (ebenso für andere Fremdsprachen) die sich als Ohrwürmer in unser Gedächnis eingebrannt haben.

 

Um Ihre Fremdsprache noch besser beherrschen zu können, wählen Sie sich dafür zwei oder drei Lieder Ihrer Wahl aus. Versuchen Sie die Sätze und den Kontext des Liedes so gut wie möglich zu verstehen ohne dabei auf den Songtext zu spicken. Als erstes werden Sie die Klänge wahrnehmen und ohne es zu merken die idiomatischen Redewendungen erkennen.

 

 

Dans un second temps, procurer vous les paroles en faisant une recherche sur le web. Als zweiten Schritt suchen Sie den Songtext im Internet aus. Lesen Sie ganz in Ruhe den Text, Sie können sich sogar die Zeit nehmen nach unbekannten Wörter zu suchen. Ich rate Ihnen davon ab, eine Übersetzung des Songtextes in Ihre Sprache zu lesen, weil somit das Memorisieren des Neuerlernten an Effizienz verliert.

 

Anchließend hören Sie sich erneut das Lied an und lesen sie gleichzeitig mit dem Songtext mit. Wiederholen Sie diesen Vorgang mehrere Male, um den Sinn und die Aussprache richtig zu verinnerlichen

 

Zum Schluss, singen Sie das Lied mit und versuchen Sie dabei die gleichen Wort und Sprachbetonungen nach zumachen. Als abschließende Übung, können Sie sich gerne auch mit einem Tonaufnahmegerät aufnehmen, welches Ihnen die Möglichen gibt, sich selbst zu hören und eigene Fehler zu korrigieren.

 

Internetseiten für das Lernen mit der Musik

Wenn Sie das Thema selbstständig recherchien, werden Sie zahlreiche Internetseiten finden, die diese Methode vorschlagen. Natürlich ist es schwierig zu sagen, welche Ihnen am Besten liegt. Es kommt darauf an, auf was Sie Lust haben und welches Niveau der Interaktion Sie selber erreichen wollen.

 

Nichtsdestotrotz kann ich Ihnen hier zwei Internetseiten zu Hand geben, die ich gleichzeitig spielerisch und ein sehr interessantes interaktives Niveau haben. Das Prinzip ist einfach: Wählen Sie ein Videoclip aus und versuchen Sie die fehlenden Wörter herauszuhöhren. Geben Sie sich einen Ruck und probieren Sie es auch einmal aus; Sie werden sehen, dass Sie schnelle Fortschritte machen werden.

 

Hier sind beide Internetseiten:

Es ist ebenso eine wirksame Methode sich für mündliche Prüfungen einer Fremdsprache vorzubereiten.

version française de cet article

 

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article