Bernieshoot

Web Journal Toulousain éclectique et foisonnant où la qualité domine l’actualité.

Comment faire découvrir les Abeilles aux enfants

Avec les Abeilles Piotr Socha signe un livre d’exception sur les abeilles, l’un des insectes les plus importants pour la nature. Un extraordinaire documentaire, Traduit du polonais par Lydia Waleryszak,  publié aux éditions De la Martinière Jeunesse et disponible en librairie le 22 Septembre.

Abeilles Piotr Socha Traduit du polonais par Lydia Waleryszak De la Martinière Jeunesse

Abeilles Piotr Socha Traduit du polonais par Lydia Waleryszak De la Martinière Jeunesse

Abeilles

Documentaire exceptionnel

Les abeilles sont en danger et pourtant elles sont l’un des insectes les plus importants pour la nature. Sensibilisez les enfants  et les adultes d’ailleurs, en leurs faisant découvrir le monde et l’histoire des abeilles au travers d’une approche à la fois riche et anecdotique ne pouvait que me séduire.

Ce Documentaire exceptionnel s’adresse à des enfants à partir de 7 ans, voire même un peu plus jeune car la lecture avec un adulte sera un véritable plus pour découvrir cet insecte essentiel et fascinant.

Au fil des pages Piotr Socha aborde de nombreuses questions :

  • Saviez-vous que les abeilles existaient avant les dinosaures ?
  • Saviez-vous que les abeilles possèdent six petites pattes dont deux sont équipées d’un peigne et d’une brosse pour faire des pelotes de pollen ?
  • Saviez-vous que dans l’antiquité, le miel était considéré comme un produit de beauté ?

C’est  une histoire complète qui est abordée au travers des thèmes :

  • Nature,
  • Science,
  • Histoire,
  • Géographie,
  • Société...

beilles Piotr Socha Traduit du polonais par Lydia Waleryszak De la Martinière Jeunesse

Dans ce livre, vous apprendrez à reconnaître les différents types d’abeilles, découvrirez leurs habitudes, leurs rôles, leur vie dans la ruche, leur histoire, la pollinisation, la fabrication du miel, et malheureusement les causes de leur disparition.

Ce livre vous en apprendra beaucoup et avec illustrations drôles et élégantes il est à mettre en toutes les mains et peut aussi être un très joli cadeau.

Piotr Socha

Piotr Socha est graphiste et illustrateur. Il est diplômé de l’Académie de Beaux-arts et Design de Varsovie et l’un des réalisateurs de dessins animés polonais les plus populaires.

 Il est également célèbre grâce à ses dessins humoristiques publiés dans la presse polonaise et a illustré de nombreux de livres. Piotr Sacha a grandi parmi des abeilles, son père ayant été apiculteur.

Lydia Waleryszak

Lydia Waleryszak est traductrice littéraire du polonais vers le français. Elle a rédigé la thèse  Etude de l'onomastique dans les traductions littéraires du polonais en français.

Bernieshoot Webzine

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

nays 22/09/2016 18:30

voilà un sujet des plus intéressants et TRES IMPORTANT pour les jeunes

quand on sait que ces adorables abeilles subissent ...
il faut que les enfants sachent la merde que les hommes font eux seront peut-être plus lucides s'ils veulent un avenir

bonne soirée Bernie ☺

Maria-Lina 22/09/2016 16:42

Wow c'est superbe! Bise, bon jeudi tout doux!

danièle 22/09/2016 13:56

un livre d'un grand inérêt!!

Koalisa 22/09/2016 11:31

En plus d'être chouette, ce livre a l'air très complet !

covix 22/09/2016 10:31

C'est vrai qu'il n'y a pas qu'une famille d'abeilles.
Surtout, ne pas faire découvrir en soulevant le toit de la ruche et d'y planter un bâton et l'agiter!!!
@mitié

Laret 22/09/2016 09:21

Dans notre commune de Honnelles (Belgique), l'administration a installé un superbe rucher didactique qui a beaucoup de succès, surtout auprès des enfants, qui ne connaissent pas bien le sujet. encore un beau livre pour eux...Bonne journée, Jean-Pierre

Mimi 22/09/2016 08:54

Un livre très intéressant et ce serait bien que nos politiques le lisent et arrêtent de tergiverser sur les pesticides.

trublion 22/09/2016 08:50

avec la disparition progressive de ces abeilles par la faute de l' homme, il me semble important que nos enfants sachent de quoi il retourne, d' autant que c' est passionnant
Passe une bonne journée
Amitié

zenopia 22/09/2016 07:09

Je vais le commander :)

Kévin 22/09/2016 07:09

Bonjour Bernie
Moi qui adore les abeilles et le miel je ne savais pas que'elles existaient avant les dinosaures, c'est fou!
Bon livre en tout cas
@mitié

jill bill 22/09/2016 06:37

Petite chose de la nature mais grand pouvoir sur elle, alors oui expliquons aux enfants !

dom 22/09/2016 06:23

J'ai justement vu, hier, un reportage très intéressant sur les abeilles et, comme nous avons trois ruches, je me suis passionnée !
Je vais voir pour trouver ce bouquin. Merci !
Bon jeudi, en profitant des beaux jours !
Bisoux, bernie