Bernieshoot

Blog Webzine Toulousain éclectique et foisonnant où la qualité domine l’actualité.

Ne t'approche pas

Ne t'approche pas [Don't Stand So Close] un roman écrit pas Luana Lewis, traduit de l'anglais par Arnaud Baignot et Perrine Chambon, publié dans la collection suspense aux éditions Denoël

Ne t'approche pas [Don't Stand So Close] un roman écrit pas Luana Lewis

Ne t'approche pas [Don't Stand So Close] un roman écrit pas Luana Lewis

Ne t'approche pas

[Don't Stand So Close]

 

Manipulation Glaçante

Que feriez-vous si, en pleine nuit, une jeune inconnue au comportement étrange venait frapper à votre porte pour vous demander de l'aide?

C’est un premier roman qui est un fabuleux « page-turner » tant l’huis clos qui est le théâtre de cette histoire est angoissant et l’oppression grandit au fil des pages.

Aucun répit n’est laissé au lecteur, pour ma plus grande joie d’ailleurs, et l’auteure maîtrise totalement la manipulation psychologique subit ou créée par ses personnages.

La confrontation psychologique entre Stella et Blue prend très vite les tournures d’une manipulation adroite et experte qui vous fera froid dans le dos.

C’est un vrai coup de maître et le style original et glaçant sont les ressorts de ce qui devrait être un succès et qui, de toutes les façons, vous fera réfléchir à deux fois avant d’ouvrir votre porte au milieu de la nuit à une inconnue, alors la neige tombe et que vous êtes seul et isolé du reste du monde.

Résumé de l’éditeur

Depuis trois ans, Stella, psychologue, vit recluse chez elle. Souffrant d’une agoraphobie sévère, elle se sent à l'abri dans cette maison isolée qu’elle partage avec son mari, Max. Mais lorsque la jeune Blue frappe à sa porte, avec ses grands yeux effrayés et ses tristes histoires, le monde que Stella a mis tant de temps à construire commence à s’effondrer…

Derrière le masque de l’adolescente se cache une redoutable manipulatrice. Blue va porter un coup fatal à l’équilibre fragile qui régit la vie de Stella, l’obligeant à se confronter aux traumatismes de son passé et aux secrets qui pèsent sur son mariage.

Luana Lewis

Luana Lewis est psychologue clinicienne. A ce titre, elle collabore également à la rédaction de plusieurs journaux et magazines.

A force de fouiller dans les tréfonds de l’âme humaine, Luana Lewis a eu envie de se tourner vers l’écriture, et elle nous livre un thriller psychologiquement terrifiant.

Arnaud Baignot et Perrine Chambon

Arnaud Baignot et Perrine Chambon fournissent une magnifique traduction à quatre mains, je vous invite à les découvrir en lisant ce coup de pojecteur.

 

bernieshoot blogger photographe chroniqueur

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Floralie 28/02/2016 12:56

Bonjour Bernard,
Merci beaucoup pour ce magnifique partage, voilà un livre qui m'intéresse vraiment, je prends note !
Bon dimanche !

Bernieshoot 02/03/2016 16:55

tu vas adorer

Rebecca G. 27/02/2016 23:43

Et Hop! Directement dans ma PAL!!! Quel kif !! Merci, Bernie! :D

Bernieshoot 02/03/2016 16:55

oui sans hésiter

Mimi 27/02/2016 19:19

Voilà une auteure qui sait de quoi elle parle et ton résumé me donne très envie d'inscrire ce thriller dans ma PAL.

Bernieshoot 02/03/2016 16:59

alors à ajouter sans hésiter

NanyFran 26/02/2016 06:33

Je vais le conseiller à ma fille, tout à fait ce qu'elle aime lire.
Bon vendredi.

Bernieshoot 26/02/2016 16:30

j'espère qu'elle aimera

Caroline 25/02/2016 21:09

J'aime beaucoup ce genre de livre avec un aspect psychologique ! Je le retiens :)

Bernieshoot 26/02/2016 16:30

c'est même très psy

lemenuisiart 25/02/2016 18:59

Moi je trouve que la couverture fait un peu peur.

Bernieshoot 26/02/2016 16:31

disons que c'est un thriller psychologique

Koalisa 25/02/2016 17:27

Je suis partagée...

Bernieshoot 26/02/2016 16:31

pourquoi ?

monica-breiz 25/02/2016 15:27

le liste aussi
serai assez amatrice
bonne journée
kénavo

Bernieshoot 26/02/2016 16:32

alors laisse toi tenter

nays 25/02/2016 14:53

hello Bernie
voilà qui pourrait bien me plaire en lisant
je note
bonne journée
bises*

Bernieshoot 26/02/2016 16:32

tu vas aimer

covix 25/02/2016 13:38

je n'approcherai pas!
@mitié

Bernieshoot 26/02/2016 16:33

si tu le dis !

Maria-Lina 25/02/2016 13:17

Bonjour Bernard, un livre qui semble dur.. Bise et bon jeudi tout doux!

Bernieshoot 26/02/2016 16:36

oui mais très prenant

Maria-Lina 25/02/2016 13:17

Bonjour Bernard, un livre qui semble dur.. Bise et bon jeudi tout doux!

Bernieshoot 26/02/2016 16:36

merci

marie kléber 25/02/2016 12:29

Le livre parfait pour une journée au chaud chez soi! Je prends note Bernie.
Merci

Bernieshoot 26/02/2016 16:38

absolument

aimela 25/02/2016 09:55

Un livre que je vais ajouter à ma liste :)

Bernieshoot 26/02/2016 16:39

super

jill bill 25/02/2016 08:35

Ah suspense suspense.... Merci Bernie

Bernieshoot 26/02/2016 16:42

et quel suspense

Les Petits Bavardages de Magalie 25/02/2016 08:12

Ça doit être un peu angoissant, mais je le note :)

Bernieshoot 26/02/2016 16:42

une angoisse qui va te tenir en haleine

danièle.b 25/02/2016 07:37

le livre doit être terriblement angoissant!!!
bonne journée
danièle

Bernieshoot 26/02/2016 16:42

oui mais une angoisse bien conçue

trublion 25/02/2016 07:18

Pour les amateurs du genre, pas de doute, il ne faut pas rater ce bouquin là
bonne journée
Amitié

Bernieshoot 26/02/2016 16:46

tout à fait et pour découvrir le genre il est parfait

amal 25/02/2016 06:47

Merci et bonne journée

Bernieshoot 26/02/2016 16:48

avec plaisir

la nonna 25/02/2016 06:14

il s'ajoute a ma liste celui ci...il a l'air juste trop bien, bisous

Bernieshoot 26/02/2016 16:49

il est même trop trop bien